Because It Is Bitter - Cassandra Clare

Ontem (26/03) a autora Cassandra Clare presenteou seus leitores com um trecho do capítulo "The Seelie Court" contado pelo ponto de vista de Jace, e que recebeu o nome de "Because It Is Bitter"

O capitulo "The seelie Court" faz parte do livro Cidade das Cinzas que tem lançamento previsto no Brasil para Abril desse ano e será públicado pela editora Galera Record.

Mesmo aqueles que ainda não leram esse livro (como eu) podem se deliciar com esse presentinho da Cassie Clare.

Confira alguns trechos:

"He had asked himself, in the dead of night, staring at the blank walls of his room, what made Clary so different. She was beautiful, but other girls were beautiful. She was smart, but there were other smart girls. She understood him, laughed when he laughed, saw through the defenses he put up to what was underneath. There was no Jace Wayland more real than the one he saw in her eyes when she looked at him."

Ele se perguntou, na calada da noite, olhando para as paredes brancas do meu quarto o que tornava Clary diferente. Ela era bonita, mas outras garotas eram bonitas. Ela era divertida, mas havia outras garotas divertidas. Ela o entendia, ria quando ele ria, via através das defesas que ele contruira o que havia em seu interior. Não havia Jace Wayland mais real do que aquele que ele via nos olhos dela quando ela olhava para ele. (Tradução livre)

"...Don’t be with him, don’t want him, don’t go with him. Be with me. Want me. Stay with me.

I don’t know how to be without you."

"...Não fique com ele, não queira a ele, não vá com ele. Esteja comigo. Me queira. Fique comigo. Eu não sei como ficar sem você." (Tradução livre)

Para ler todo o trecho disponibilizado pela autora, clique AQUI

Ah gente! Vai dizer que não é o máximo esse presente?! Eu chorei em algumas partes e fiquei morrendo de dó do Jace. Preciso de Cidade das Cinzas pra ONTEM! Como faz?